602 – Selbst wenn wir den beruflichen …
März10
Selbst wenn wir den beruflichen Erfolg weglassen und nur Gelegenheitsjobs anschauen, so wirst du doch oft eine Absage bekommen.
别说事业成功，就是打工，你也会经常碰钉子。
| 别说。。。 | dreigliedrige Struktur: 别说A，连/就是/即使 B, dann C … Bei A passiert sowieso C; B ist zwar “größer” als A (d. h., die Wahrscheinlichkeit für C geringer), aber auch hier tritt C ein |
| 碰钉子 | kann aufgeteilt werden: 碰不少钉子 |
