602 – Er erklärte seinen Standpunkt noch …
März9
Er erklärte seinen eigenen Standpunkt noch weiter und fragte uns dann nach seiner Meinung.
他又进一步阐明了自己的观点,并向大家征求意见。
| 进一步 | wörtlich “einen Schritt weiter”, d.h. tiefgehender, ausholender, oft mit Verben wie 解释、说明 |
| 观点 | politscher, philosophischer etc. Standpunkt; 看法: persönliche Meinung; 见解: Meinung, die auf solider Grundlage wie Forschungsergebnisse, vielen Überlegungen beruht |
| 征求谁的意见 | wichtiges 搭配: jdn. nach seiner Meinung fragen |
