Daily China

Alles rund ums Reich der Mitte

602 – Im Vergleich sind seine Noten …

März1

Im Vergleich sind seine Noten nicht so gut wie deine.

他的成绩相对而言不如你好。

成绩 – im Vergleich mit 成就: 成绩 ist allgemeiner, neutraler Begriff für Ergebnisse bei Arbeit, Studium oder Sport; wird bei der Arbeit mit 多、大、小 oder beim Lernen und Sport mit 优秀、差 verknüpft; 成就 ist positiv, für Arbeit gebraucht und mit 杰出、巨大 (nur positive Adj.) kombiniert
相对而言 – Synonyme: 相比之下
Google Buzz

Email will not be published

Website example

Your Comment: