Dieses Problem wird immer mehr beachtet.

这个问题越来越为人们所重视。

为 + S + 所 + V – anderer Ausdruck für 被。。。所,
                          Passivkonstruktion(schriftsprachlich);
                          immer mit zweisilbigem Verb

重视 – oft mit 注重 austauschbar; während 注重 bedeutet, dass man sich           auf einen bestimmten Aspekt eines Problems konzentriert, meint           重视, dass man auf etw. achtet, weil man es für herausragend oder           wichtig hält. 重视 hat eine breitere Bedeutung und kann als Objekt           auch Menschen oder Wörter wie 工作、学习 etc. haben; auch ind.           Objekt mit 对 möglich